Showing posts with label borrow. Show all posts
Showing posts with label borrow. Show all posts

Wednesday, July 8, 2009

How Important is Originality in Art?

I think many people would suggest that originality is an essential ingredient in art. As an example, an excellent copy of the Mona Lisa, virtually indistinguishable from the original, might be valued at a few hundred (or a few thousand) dollars, whereas if the actual Mona Lisa is as close to priceless as is possible for a painting. Two identical works of art; one original and iconic, the other a reproduction, but the first is much more highly-valued than the second by virtue of its originality.

This looks like the Mona Lisa; the actual painting, however, is in the Louvre behind bullet-proof glass.

But there are cases where a lack of originality seems less crucial to the value ascribed to a work of art. Many artists have created numerous variants of the same, or similar, things — consider Monet's approximately 250 paintings of water lilies (as well as his series of paintings of Poplars, Haystacks, Rouen Cathedral, Mornings on the Seine, and the London Houses of Parliament), Degas' extraordinary penchant for dancers as a subject (more than half of his vast output of paintings, drawings, and sculptures is devoted to the activities of the ballet dancers and dance students), or Georgia O'Keefe's paintings of flowers — all highly regarded, but, thematically, not particularly original.


Two of the 19 paintings from Monet's "The Houses of Parliament" series. All are the same size, and from the same perspective, but show changes in lighting and hue at different times of day, and in different weather conditions.

If you enjoy visiting art museums, there is a reasonable chance you may have seen Rodin's "The Thinker," his most famous work, and one of the most-recognized (and most-satirized) sculptures ever. The original was 27.5 inches high, but there are over 20 additional casts of the work in various sizes, most of which were executed by his apprentices, as I understand it. Their lack of originality does not prevent them from being prominently displayed (and hence valued) in museums around the world.

"The Thinker," Rodin. At least 20 casts were made of this sculpture.

The paintings in Monet’s Houses of Parliament series are similar – each is of the same subject, viewed from the same vantage point, and on the same size canvas -- and dissimilar – each view represents a different time of day (which alters the lighting), and different atmospheric conditions (hazy, foggy (or smoggy), and different cloud formations). The point, as it relates to originality, is that Monet did not attempt to paint a series of completely different (and therefore highly original) paintings; he wanted to paint the same thing repeatedly in slightly different ways, and we value each individual painting highly nonetheless.

These examples, and many others, suggest that the role of originality in evaluating art may sometimes be relatively minor.

Stravinsky is supposed to have said “good composers borrow, great composers steal,” [ 1 ] which is itself an adaptation (or theft?!) of T. S. Elliott’s “Immature poets imitate; mature poets steal,” from Elliott's essay on English dramatist Phillip Massinger (1920). It is a clever line, the merits of which are of course debatable, but for me the point is that artists frequently influence one another; part of the way many artists discover their own voices is by emulating, or appropriating, to varying degrees, aspects of the work of others.

Music is filled with elements common to different composers within an historical period, and sometimes across periods. When we study tonal harmony, we learn that in the "common-practice period" (roughly 1700-1900, in Europe), there were guidelines governing the way in which chords progressed. These guidelines have numerous restrictions as well as some freedoms, but the fact that there are guidelines of any sort means that originality in chord progressions was not highly valued.

Composers in the "common-practice" period made widespread use of a limited selection of musical forms, chief among them sonata form, as well as rondo, binary, ternary, and theme and variations. When we study sonata form, we marvel at the many nuanced differences we find in different compositions, even though the big picture form is the same. Other common elements include the use of Alberti bass accompaniment figures (although it had numerous variants), an extremely-limited selection of cadence types (virtually every composition from that period ended with an 'authentic' (V-I) cadence), common phrase lengths (especially 4-bar phrases) and phrase-structures (although numerous exceptions can be found), and writing for commonly-found ensembles such as the string quartet.

And yet, despite the restrictive nature of these common elements, thousands of wonderful works were written. There is originality to be found in all great (or even good!) works to be sure, but, as with Monet’s parliament paintings, the differences are often fairly nuanced.


1 Although there are numerous attributions of this quote to Stravinsky all over the web, I have not come across any that cite a source for it. It seems entirely possible that he said this, but I would like to find out if he actually said or wrote this… If anyone has a citation for this quote, please let me know. Of course, it might also be a sentiment that hacks the world over like to attribute to a famous composer in order to justify theft of intellectual property.

Originality — Does it have any role in art?

Compare these two songs (you may have to wait a few seconds until they load):

MPHO: "Box N Locks"

Martha and the Muffins: "Echo Beach"

Someone posted the first of the above videos in a forum thread on MacJams.com, a now-defunct site where musicians gave each other feedback on their musical creations, and the title of the thread was "Lazy Songwriting."

The artist in the first video, MPHO ("pron. MM'POH") sings a song over the start of the instrumental tracks from Martha and the Muffins 1980 hit, Echo Beach (the second video above). MPHO uses different lyrics and a different melody, and there are a few other differences, but it would appear that a substantial portion of MPHO's song uses the actual instrumental tracks from Echo Beach, or instrumental tracks that are so close to the original as to be indistinguishable from it.

The issue is this: Is this lack of originality in "Box N Locks" (the title of the MPHO song) problematic, perhaps to the point of dismissing MPHO as a plagiarist, or do we applaud the creativity of MPHO in taking tracks from an existing song and coming up with a new treatment?

(Let us assume, by the way, that MPHO has acknowledged the debt her song has to Echo Beach, and that the owners of Echo Beach are receiving the royalties due them from MPHO's treatment of their instrumental tracks. I do not know if this is actually the case or not, but I am more interested in the ethical issues here than I am in the legal ones.)

Now, before we get too caught up in questioning the ethics of "Box N Locks," consider the following:



(Incidentally, the above video is itself based on a pretty famous YouTube video called "4 chords, 36 songs," so the idea for this video on unoriginality is itself unoriginal.)

… In case you were not willing to listen all the way to the end of the previous video, the gist is that it plays excerpts of 65 pop songs that all use the same four-chord progression: I-V-vi-IV (in the key of C, this would be C-G-Am-F, usually repeated frequently). The list is hardly exhaustive; there are many more songs that could be added to that list.

There are numerous other oft-used chord progressions in songs too, like I-vi-IV-V (e.g., C Am F G), and the ever-popular I-IV-V (e.g., C F G), or I-IV-V-IV (C F G F), or I-V-IV (C G F), I-iii-IV C Em F), etc.

When I was a jazz guitar student, my teacher gave me a chord progression to learn for improvisation practice called "Rhythm Changes." After a few weeks, it occurred to me to ask about the origin of the name, and he told me that the chord progression came from the 1930 Gershwin song,  I Got Rhythm, but it has been used in hundreds other songs as well. The Wikipedia article on this progression calls it "ubiquitous" in jazz music, and adds that by writing a new melody over its chord changes, thereby creating a composition of a type known as a contrafact, a jazz musician could claim copyright to the new melody rather than acknowledge Gershwin's inspiration and pay royalties to his estate.  [Read more about it here if you like.]

Tunes and lyrics can be copyrighted, but chord progressions can't.  If a songwriter's objective is to write a "hit," it would be virtually impossible to write a chord progression in which large portions have not previously been used in various other songs, and copyright law reflects this. Thus, when it comes to chord progressions, originality does not play a very large role in many musical genres (pop, blues, folk, jazz).

There are, of course, exceptions; I don't think the chord progression in John Coltrane's "Giant Steps" had been used before the 1960 release of the album of the same name, but many have used this chord progression for other songs since then, to the extent that jazz musicians refer to it as Coltrane changes. If you aspire to be a jazz musician, you pretty much have to learn to play and improvise over this in every key (and at a break-neck tempo!).



The title of this post — "Originality - Does it have any role in art?" — is mostly tongue-in-cheek; I suspect that most would consider it to play an essential role in art, but, as I have suggested elsewhere (see my next blog entry), its importance may be overrated. 

If I were a pop musician and, in the course of writing a song, discovered that my chord progression was one that someone else had used, it would seem foolish (or at least impractical) to conclude that I ought not to continue writing that song because of its lack of originality. I suspect that the odds would be extremely slim that most songwriters could ever come up with a truly original chord progression while remaining rooted in the functional tonality used by virtually all pop songs.

If you concern yourself too much with the challenge of creating a truly-original chord progression in pop music, you might find it very difficult to finish a song. On the other hand, if everything you wrote sounded very much like the music of others, you might have a hard time carving out a niche for yourself that distinguished you from others. But would this would stand in the way of establishing a successful career in pop music? I doubt it.

I would argue that originality has an essential role in art, but it can be an impediment to the creative flow for an artist to become overly concerned with it (as I have written in another blog), and so perhaps the most practical approach would be to focus primarily on writing the music you want to hear, but with at least some awareness of the need to make that music personal, thereby distinguishing it from the music of others.

And if by "original" we mean "completely unlike anything that has been composed before," we would be hard-pressed to come up with truly original music, and if we did, it seems likely that it would be so strange that few could relate to it. Incidentally, I would never suggest that you "shouldn't" write original/unusual music for this reason; write what you would like to hear, and if it is highly bizarre, so be it!



I listened to a YouTube video several months ago of a Beatles rehearsal of "I'm So Tired," a John Lennon song, from the "white" (i.e., untitled, except for the group name) album, where Paul was singing the tune in a goofy kind of way, but what struck me most about it was that the chord progression that McCartney played in the first line of the song was I-vi-IV-V — a ubiquitous progression in 1950's "Doo-Wop" music — whereas in the album version (sung by John), the second chord is VII (yup, a major chord built on the leading tone). A small thing, perhaps, but the use of the VII chord is highly-unconventional, and gives the song a significantly-different feel:


One of the things that makes Beatles songs so musically compelling for me is the occasional use of unexpected chords, while not going so far beyond expected conventions as to alienate listeners.

Here is the album version, where the second chord in verses is (usually) a major VII:




DIGRESSION ALERT!  Incidentally, "Sexy Sadie," another Lennon song from the "white" album, also starts with a I (G) and moves to major VII (F#) for the second chord, but the third chord is iii (thus it's G - F# - Bm), which makes the second chord a V of iii:
G - F# - Bm - C - D     Sexy Sadie, what have you done? You've made a fool of everyone,
G - F# - C -D               You've made a fool of everyone,
G - F# - F -D                Sexy Sadie, what have you done? 
There is nothing particularly unusual about a secondary dominant (V of iii), but in the second line above, the VII (F#) chord is not a secondary dominant: G - F# - C -D; following a major VII with a IV is quite unusual (extremely so in classical music!). 
Continuing, the third line above begins with: G - F# - F - D, which is another unusual progression (particularly the first three chords of I - VII - bVII - V). 
The chord progression in each line is similar, but varied slightly and unexpectely each time, and it avoids the ubiquitous Doo-Wop progression that could have been used.


To conclude, borrowing is integral to many musical traditions, perhaps all of them. One manifestation is the re-use of chord progressions as discussed above, or in a standard 12-bar blues progression and its many variants. In jazz, playing standards — albeit in your own, somewhat original way — is a common practice. This is also true of folk music.

And the practice is not confined to borrowing chord progressions; other examples include:

  • Melodies; despite the fact that they can be copyrighted, melodic phrases, fragments, and ornaments are frequently re-used.  
  • I understand that in rap and hip-hop music it is common to borrow (i.e., appropriate) "beats" and entire sampled sections of other songs. 
  • Along similar lines, a very popular YouTube video is on the "Amen Break," a drum fill used in countless R and B and rock songs. 
  • Classical music uses a relatively small selection of cadence formulas, as well as numerous other commonly-used progressions, accompaniment patterns, devices (such as sequences), and textures.

Of course originality matters — I become annoyed when I hear something that sounds like a blatant rip-off of something else —but a little bit can go a long way, and obsessing over it can be a creativity-killer. So don't!  ;)



BONUS COVERAGE! Here are two more videos:

→ De La Soul - "Me Myself And I" (1989)
 

 → Funkadelic - "(Not Just) Knee Deep" (1979)


Commentary from Wikipedia:

["Not Just) Knee Deep"] is considered a classic by many and has been heavily sampled by many artists. Hip hop group De La Soul sampled the intro to the song in their hit "Me, Myself, and I", which reached #34 on the Billboard Pop Charts and #1 on the R and B Charts.

Also LL Cool J ("Nitro"), Above The Law ("Never Missin A Beat"), Tone Loc ("Funky Cold Medina"), MC Hammer & Deion Sanders ("Straight to My Feet") and Snoop Dogg ("Who Am I (What's My Name)?"), G-Funk Intro and his unreleased track "Do U Remember". Geto Boys sampled the intro for "Homie Don't Play That". Dr. Dre also sampled the baseline beat for his song "Dre Day". The Black Eyed Peas also used the beat behind it to remix their hit single "Shut Up". X-Clan sampled the song in Funkin' Lesson. It was also interpolated in the song "Get Away" by Bobby Brown.


POSTSCRIPT:

There is a long tradition of borrowing in art. 

While borrowing musical material is often associated with hip-hop music, the practice has gone on for centuries according to this article: From J.C. Bach to Hip Hop: Musical Borrowing, Copyright and Cultural Context, by Olufunmilayo B. Arewa. 

There is an article in the New Grove Dictionary of Music called "Borrowing." There is also an article in Grove on "Collage," (this is a link to a Wikipedia article on the topic), a technique found in some contemporary classical works in the 1960's, which can also be found in earlier and subsequent periods. Other musical genres associated with musical borrowing include "Plunderphonics," "Musique Concrète," "Sampling," and "Mashups." 

Then there are quotes such as these:

Lesser artists borrow, great artists steal (attributed to Stravinsky)
Good artists copy, great artists steal (attributed to Picasso)

Each of these clever aphorisms appears to be a theft of the other, and I highly doubt that Picasso or Stravinsky were the first to make these comments.

For what it's worth, there is much misattribution on Internet sites that collect quotations.